1er décembre 2016 - 14 janvier 2017
Text in English below
Après une première exposition remarquée en novembre 2015, le duo d'artistes Evrard & Koch prolonge et radicalise ses réflexions dans l'exposition Hors Cadre #2.
À l'origine la ligne, toujours, la ligne qui guide, qui rythme et qui se brise. Mais là où l'oeuvre se fragmentait, elle se fracture. La où la couleur palpitait sur l'envers de la sculpture, elle se répand également sur l'avant. Là ou le noir soulignait les tranches, il s'impose en façade.
La rupture est consommée et le cadre, en s'éclatant, révèle des perspectives inattendues qui sont autant d'ouvertures sur de nouveaux champs d'exploration. La quête d'un idéal de pureté dans des formes traditionnelles - signifié par les grands monochromes blancs, se heurte à l'émergence de forces nouvelles, irrésistibles, qui déchirent l'espace vierge et s'imposent pour bouleverser notre champ de vision. La vision d'un monde en rupture dont on ne sait ce qu'il deviendra.
Text in English
After a striking first show in November 2015, French duo Evrard & Koch takes its research forward in the exhibition Frame/Out #2. Originally lies the line again, which gives guidance and rhythm to the surface, and then breaks. While the artwork was previously fragmented, it now fractures. While colors were pulsing behind the structure, they now spread on top of it. While black was used to underline the edges, it now invades the facade too.
The rupture is effective and the frame, by blowing up, reveals new perspectives that open up new fields of exploration. The search for an ideal purity in classical forms (here pictured by huge monochromes) is challenged by new irresistible rising strengths that tear up the empty space and disrupt our field of vision. The vision of a world in upheaval, whose future is still unpredictable.
Consulter la page artiste
Demander le catalogue des oeuvres disponibles
Lire les parutions presse
Go to the artist's page
Ask for the catalogue of the available artworks
Go to the press review
