Between the Lines - Red

2017
146 x 148 cm
Collection particulière / Private collection

Acrylique sur toile
Acrylic on canvas

-

Lire entre les lignes

Between the Lines - Une série de grandes peintures, chacune composée d’un ensemble unique de couleurs, nous invite à plonger loin dans le passé, loin dans nos origines et dans nos âmes. Plus nous regardons ces tableaux, plus nous comprenons que les touches de couleurs elle-même ont une histoire. Certaines ont été posées au départ et se révèlent uniquement lorsque les plus récentes sont grattées.

Ainsi, chaque tableau résulte de l’accumulation de 50 ou 60 couches de couleurs étalées par de larges racloirs et grattées à la truelle. Les différentes balafres, issus de gestes à la fois réfléchis et spontanés, emmènent le spectateur dans un autre temps. Il ne s’agit pas ici du temps au sens narratif, au sens d’un passé émotionnel complexe et opaque, s’il n’était ordonné par la présence des lignes parallèles.

Gluska, maitre des couleurs indéfinissables et des formes indéterminées, nous donne l’occasion de lire notre propre histoire entre les lignes. Pas notre histoire narrative, pas la liste des anecdotes usées que l’on raconte en boucle, mais l’histoire profonde, mouvante, de nos émotions les plus enfouies.

La Galerie Lazarew est heureuse de présenter le travail de Aharon Gluska en juillet 2018.

--

Between the Lines - A series of large canvasses, each with a rich array of original colors, invented anew, invites us to reach deeper into the past, deeper into our origins, our original souls. As we stand and gaze at these canvasses, we begin to understand, albeit slowly, that the patches of color have a history. Some of them are earlier layers that are only revealed when exposed, when later layers are scraped away. Indeed, each painting has some fifty or sixty layers of color, spread out by wide squeegees, scraped away by wide plaster knives. Gluska as master of indefinable colors gives us an opportunity to read our own history between the lines. The multiple acts of scraping, acts of thoughtful yet disorganized spontaneity, take the viewer back in time, but not in time as a commonly understood storyline or narrative, but in time as a confused and complex past that can only be dimly, if ever, properly understood.

Galerie Lazarew is proud to host Aharon Gluska's exhibition in July 2018.